Belgrade sits beside Bozeman Yellowstone International Airport and has become the Gallatin Valley's main affordable-housing overflow city.